The Comedy of Errors
Local reader's version
correcting the issues in the MIT version
or you can email the text.
In all 179 speeches by both the Antipholuses (or whatever the correct plural is!) the character's name is shown incorrectly. In 3.2 a speech by Antipholus of Syracuse has "besides thyself?" duplicated. In 4.3, Antipholus of Syracuse speech including "rest in your foolery" omits the words "ships put forth tonight? May we be gone?". Most of Solinus' speech beginning "why, here begins his morning story right" should appear at 5.1.349 and only the last line appear further down.